Skip links

Nada de letra pequeña,
solo claridad para disfrutar el viaje

Política de Cookies

1. ¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos que se descargan en tu dispositivo cuando navegas por determinadas páginas web. Sirven, entre otras cosas, para recordar tus preferencias, analizar cómo utilizas el sitio y, en algunos casos, reconocer tu navegador en visitas posteriores.
Gracias a ellas, caravanhill.com puede mejorar la experiencia de navegación y ofrecerte servicios más ajustados a tus necesidades.

2. Tipos de cookies que existen

Las cookies se pueden clasificar según distintos criterios:

2.1. Según quién las gestione

  • Cookies propias: son las que se envían a tu dispositivo desde un dominio gestionado por Caravan Hill y desde el que se presta el servicio que has solicitado (en este caso, caravanhill.com).

  • Cookies de terceros: son las que se envían a tu dispositivo desde un dominio que no es gestionado directamente por Caravan Hill, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos a través de las cookies (por ejemplo, Google, Meta, etc.).

Si bien una cookie se aloja en el dominio de caravanhill.com, si la información la gestiona un tercero, se considerará cookie de tercero.

2.2. Según el tiempo que permanecen activas

  • Cookies de sesión: se crean de forma temporal mientras navegas por la web y se eliminan al cerrar el navegador. Suelen utilizarse para recordar opciones puntuales o facilitar ciertas funciones durante la visita.

  • Cookies persistentes: permanecen en tu dispositivo durante un tiempo determinado (establecido por el propio responsable de la cookie), que puede ir desde unos minutos hasta varios años. Permiten reconocer tu navegador en visitas posteriores.

2.3. Según su finalidad

  • Cookies técnicas o necesarias: permiten la navegación y el uso de las funciones básicas de la web (por ejemplo, gestionar sesiones, acceder a áreas seguras, recordar el contenido de un formulario, etc.). Son imprescindibles para el funcionamiento correcto del sitio.

  • Cookies de personalización o preferencias: sirven para recordar ciertas opciones del usuario, como el idioma, el tipo de navegador o la región desde la que se accede, de manera que la experiencia sea más adaptada a ti.

  • Cookies de análisis o medición: permiten obtener información estadística sobre el comportamiento de los usuarios en la web (páginas más visitadas, tiempo de permanencia, clics, etc.). Con estos datos se mejoran los contenidos y la usabilidad del sitio.

  • Cookies publicitarias: gestionan, de la forma más eficaz posible, los espacios publicitarios que puedan aparecer en la web.

  • Cookies de publicidad comportamental: almacenan información sobre tus hábitos de navegación para elaborar un perfil y mostrarte anuncios personalizados en función de esos intereses.

  • Cookies de redes sociales externas: permiten que los usuarios interactúen con contenidos de redes sociales (como botones de compartir o “me gusta” de plataformas como Facebook, Instagram, YouTube, etc.). El uso y la información gestionada por estas cookies se rige por las políticas de privacidad de cada red social.

3. ¿Qué cookies utilizamos en caravanhill.com?

En caravanhill.com podemos utilizar diferentes tipos de cookies para los fines descritos anteriormente. A modo orientativo, se indican algunas categorías habituales:

3.1. Cookies necesarias

Son imprescindibles para el funcionamiento de la web y no requieren tu consentimiento. Sin ellas, es posible que ciertas secciones o servicios no funcionen correctamente.

Ejemplos de funciones que pueden cubrir:

  • Mantener la sesión activa durante la navegación.

  • Recordar el contenido de formularios mientras se completa un proceso.

  • Gestionar la respuesta del servidor y la seguridad del sitio.

3.2. Cookies de análisis

Sirven para ayudarnos a entender mejor cómo interactúan los visitantes con la web, con el fin de mejorar contenidos, estructura y rendimiento.

Por ejemplo, se pueden utilizar cookies asociadas a herramientas como Google Analytics, que permiten:

  • Contar el número de visitas y sesiones.

  • Identificar las páginas más visitadas.

  • Analizar la navegación dentro de la web.

3.3. Cookies de publicidad y remarketing

Si se activan campañas de publicidad online, podrán utilizarse cookies asociadas a plataformas como Google Ads o Meta (Facebook/Instagram), que permiten:

  • Medir la eficacia de los anuncios.

  • Mostrar anuncios relacionados con los intereses del usuario.

  • Realizar acciones de remarketing (mostrar anuncios después de haber visitado la web).

3.4. Cookies de funcionalidad y preferencias

Permiten recordar tus preferencias en la web, como el idioma, el formato de visualización o determinadas opciones de navegación, para que no tengas que configurarlas cada vez que entras.

3.5. Cookies de redes sociales

Si en la web se incluyen botones para compartir contenidos o integrar feeds de redes sociales, estas plataformas pueden instalar sus propias cookies para:

  • Permitirte iniciar sesión con tu cuenta de red social.

  • Compartir contenidos directamente desde la web.

  • Medir la interacción con el contenido social.

Nota: El listado exacto de cookies puede variar en función de las herramientas y servicios activos en cada momento en caravanhill.com. Si se incorporan nuevas cookies que requieran consentimiento, se actualizará esta Política de Cookies.

4. Cómo desactivar o eliminar cookies

En cualquier momento puedes permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en tu equipo mediante la configuración del navegador que utilizas. Ten en cuenta que, si bloqueas ciertas cookies, es posible que algunos servicios o funcionalidades de la web dejen de estar disponibles o no funcionen correctamente.

A continuación, te dejamos enlaces a las instrucciones de gestión de cookies de los navegadores más habituales:

  • Microsoft Internet Explorer / Microsoft Edge
    Consulta la sección de ayuda de tu navegador para la versión concreta que utilices.

  • Mozilla Firefox
    Soporte oficial de Firefox: configuración de privacidad y cookies.

  • Google Chrome
    Centro de ayuda de Google: gestión de cookies.

  • Safari (Apple)
    Ayuda de Safari: administración de cookies y datos de sitios web.

  • Opera
    Ayuda de Opera: configuración de cookies y sitios web.

Además, existen herramientas específicas de terceros que permiten gestionar de forma más avanzada el uso de cookies y otros rastreadores, como, por ejemplo, gestores de privacidad o extensiones de navegador orientadas a este fin.


5. Gestión del consentimiento de cookies

Cuando accedes por primera vez a caravanhill.com, se muestra un aviso o banner de cookies que te informa de la utilización de estas tecnologías y te ofrece varias opciones:

  • Aceptar todas las cookies: se permite el uso de todas las categorías de cookies descritas (excepto aquellas estrictamente necesarias, que se usan siempre).

  • Rechazar o denegar las cookies no necesarias: solo se mantendrán activas las cookies imprescindibles para el funcionamiento básico de la web.

  • Configurar preferencias: podrás personalizar qué tipos de cookies aceptas y cuáles deseas bloquear (por ejemplo, aceptar solo las analíticas pero no las de publicidad).

Puedes modificar tu elección en cualquier momento a través del enlace o panel de configuración de cookies disponible en la web (por ejemplo, en el pie de página o en el propio banner de cookies cuando se muestre de nuevo).

6. Relación con la Política de Privacidad

El uso de cookies puede implicar el tratamiento de datos personales. Para más información sobre cómo tratamos tus datos, cuáles son tus derechos y cómo puedes ejercerlos, te recomendamos consultar nuestra Política de Privacidad disponible en caravanhill.com.

7. Actualización de la Política de Cookies

Caravan Hill puede modificar esta Política de Cookies cuando lo considere oportuno, por ejemplo, para adaptarla a cambios normativos, a instrucciones de autoridades de control o a la incorporación de nuevas cookies, servicios o herramientas.

La fecha de la última actualización se indicará siempre al final del texto. Te recomendamos revisarla periódicamente.

 

Fecha de última revisión: 14 de noviembre de 2025

Cookies de rendimiento

Nombre de CookieDominioRutaTipo de CookieDuraciónFinalidad
_ga_RSMGY3KD18.caravanhill.com/First-party1 año 1 mesEsta cookie es utilizada por Google Analytics para mantener el estado de la sesión.
_ga.caravanhill.com/First-party1 año 1 mesEste nombre de cookie está asociado a Google Universal Analytics, que es una actualización significativa del servicio de análisis más utilizado de Google. Esta cookie se utiliza para distinguir usuarios únicos mediante la asignación de un número generado aleatoriamente como identificador de cliente. Se incluye en cada solicitud de página de un sitio y se utiliza para calcular los datos de visitantes, sesiones y campañas para los informes analíticos de los sitios.
_ga_04BXHKG1DK.caravanhill.com/First-party1 año 1 mesEsta cookie es utilizada por Google Analytics para mantener el estado de la sesión.
_gid.caravanhill.com/First-party41 díaEsta cookie la instala Google Analytics. Almacena y actualiza un valor único para cada página visitada y se utiliza para contar y realizar un seguimiento de las páginas vistas.

Cookies de segmentación

Nombre de cookieDominioEnlaceTipo de CookieDuraciónDescripción
_fbp.caravanhill.com/First-party7 díasUtilizado por Meta para ofrecer una serie de productos publicitarios, como ofertas en tiempo real de terceros anunciantes.
_fbp.caravanhill.com/Third-party3 mesesUtilizado por Meta para ofrecer una serie de productos publicitarios, como ofertas en tiempo real de terceros anunciantes.
test_cookie.doubleclick.net/Third-party15 minutosEsta cookie es instalada por DoubleClick (propiedad de Google) para determinar si el navegador del visitante del sitio web admite cookies.
IDE.doubleclick.net/Third-party1 añoEsta cookie es instalada por Doubleclick y lleva a cabo información sobre cómo el usuario final utiliza el sitio web y cualquier publicidad que el usuario final pueda haber visto antes de visitar dicho sitio web.
_gcl_au.caravanhill.com/Third-party3 mesesUtilizado por Google AdSense para experimentar con la eficacia de los anuncios en los sitios web que utilizan sus servicios.
_gat_gtag_UA_143120580_1.caravanhill.com/Third-party53 segundosEsta cookie forma parte de Google Analytics y se utiliza para limitar las solicitudes.

Cookies de funcionalidad

Nombre de Cookie Dominio Enlace Tipo de Cookie Duración Descripción
wp-wpml_current_language caravanhill.com / First-party Sesión Almacena el idioma actual. Por defecto, esta cookie sólo se establece para los usuarios que han iniciado sesión. Si habilita la cookie de idioma para admitir el filtrado AJAX, esta cookie también se establecerá para los usuarios que no hayan iniciado sesión..

¿No has encontrado la respuesta que buscabas?

¿Tienes dudas? Contáctanos y te echamos una mano.